从门口开始,就有书籍摆放,这里是一楼整层楼的空间,中间有一张编织网隔成两层,编织网上放着黑白相间的靠垫,一张白色的毯子随意的放在一旁,很显然是主人在这里休息过。毯子旁边随手扔了两本书,因为离得远,简以楼也看不清那上面写的是什么。
简以楼顺着楼梯往下走,对,是往下走。
易阁这个人真是不嫌麻烦……外面要从楼梯走上来,里面又要走下去,为什么不能直接在一楼开个门,这样也方便,还省事……搞艺术的人脑子都有病,简以楼一直对这句话深信不疑。
她慢慢走到一楼,被书籍环抱着的空间里有一张简约的办公桌,上面放了一台苹果一体机电脑。
办公桌下面是一张黑色的毛毯,简以楼没好意思踩上去,就站在远处四下里打量着。办公桌左边,有一个圆筒,里面放满了图纸。这东西她在家里也看到过,是谭津淞带回来的,里面画着楼房的图样。
头上是那张巨大的编织网,从这里看过去,简以楼还能看到垫子和毛毯,就像漂浮在空中的云一样。
……
编织网下方,也就是办公桌另一边,摆着一张棕红色的沙发,一个茶几。
沙发后面是一个很大的玻璃橱窗,简以楼慢慢走过去,看到里面放着无数个奖杯,形态各异,造型奇特。想来,易阁该是获了很多奖项啊。
不得不说,易阁确实很厉害。
他这个人长着一张花瓶脸,让人很容易恍惚的认为,他不过就是长的好看而已。但却不想,他的才华远胜过他的脸。
简以楼一个慌神,这才想起来自己是来干什么的。
她抬头望向那三米多高,嵌入墙壁的图书,心想……这要怎么找?先不说易阁有没有专业词汇的翻译用书,就算是有,她也未必找的到。
难不成要一本一本找过去?
眼下看来,这或许是唯一的法子。
简以楼长舒一口气,开始在偌大的书海中开始寻找,她要找一本法译中的建筑学专业词汇字典,但如果能找到法译英的就更好的,那样翻译会更准确。
……
不知道是简以楼运气太好,还是易阁平时就会用到这字典的缘故,她只不过是找了一行,就看到了那本字典摆在了最显眼的位置。
字典旁边还摆着其他的专业字典,有她想要的那两本,法译中和法译英。
简以楼只拿了这两本需要用的,其他的再没碰。她临走时还是觉的未经他人同意拿了字典不太好,所以她走到办公桌旁边,弯腰越过毛毯,伸手拿了桌面上的一只钢笔和一本便利贴。
她写着:易阁先生,不好意思未经您同意擅自拿了您的字典,我用完就会放回原处,抱歉,简以楼。
她把便利贴贴在桌面上,又把钢笔和便利贴放回原处,全程没有踏上那条地毯。
这一幕,全部都出现在另一边某人的电脑前。监视器画面拍下了所有的一切。
易阁的手指在光标上滑动,画面锁定在简以楼微微转身的侧脸上。
微抬眉眼,清新动人。
如果监视器画面往前倒退五分钟,就会发现书架自己开始转动,那几本翻译字典,从高处缓缓移动到最方便的位子。
易阁的书架是自动的,他只需要动一动手指,想要的书就会放在最合适的位置。
……
简以楼捧着字典沿着楼梯走出去,走的时候,她还在想要不要把灯给易阁关了,但后来没有关的原因有两个。一是,她想着来的时候就这样,走的时候也就不要去管那些。二是,她找了一圈,也没发现一个长的像开关的东西在。
易阁的办公室,实在是诡异的出奇……
拿着字典,简以楼回到一楼的沙发上,阿文已经倚在沙发上睡着了,简以楼看她睡的香,就没叫她。
她拿起文件,开始了翻译的工作。
法语不是她的专业,但好在她上学的时候选修过法语课,成绩满分。
简以楼的理科一般,可文科尤其是英语特别出彩。报志愿的时候,父母其实也想给她报考金融经济方面这些毕业后好就业的专业,可简以楼的分数不够,所以在综合了她兴趣之后,报考了上海外国语大学的小语种专业。
也是上了大学后,简以楼才发现自己唯一的一个优点。她似乎在语言方面有很高的天赋,只要她学,不管是哪国的语言,都会精通。
当然,精通的意思只是可以进行流利的交流,但专业性的翻译,她还有欠火候。
……