飞在空中的急冻鸟，猛地展开双翅，一道耀眼的白光从它的身躯迸发出来。整个第五层的空间，温度骤降。
而等到白光散去，小智倒在地上，蜷缩着身子，浑身发抖。而刚要发力的皮卡丘，被冻成了冰块。
小智手颤抖地伸到了口袋里，拿出了喵喵的宝贝球。“小智，你怎么······喵你的身上怎么这么冷？”
喵喵忍着小智身上的寒冷，扶着地上的小智站了起来。小智看着远处的乔伊，艰难地张嘴，问道：“乔伊小姐，你在，干什么？”
乔伊扭头看向小智，语气冰冷地说：“小智，我早就说过了，我待在你身边就是为了找机会拿走急冻鸟，并且回到火箭队。从你把急冻鸟交到我手上的一刻起，我就已经有了这个念头。”此时的乔伊不知什么时候，已经戴上了面罩，现在的她就宛如当初在火箭队见到的那样。
“不可能，这不可能，你是在骗我的吧，在开玩笑吧？呵呵定是这样。”小智用艰难地声音发出苦涩的笑声。
“没有什么不可能的。我和急冻鸟也达成了共识，比起跟着一个孩子，和我一起为火箭队效力，荡涤世间，要更符合它圣鸟的身份。”乔伊继续诉说到。
“呜啊”急冻鸟也收起翅膀，落到乔伊的身边。
“乔伊？哦我想起来，你就是杰森身边的助手。没想到你一直潜伏在小智君的身边啊，还······还拿到了急冻鸟。”科恩看着空中的急冻鸟，有些紧张地说。
乔伊收回了急冻鸟，走到科恩面前，恭敬地说道：“科恩大人，由于杰森大人被捕的原因，现在是火箭队中的游离人员。我拿到了急冻鸟，希望能够跟随科恩大人完成这次任务，一起回去总部。”
“急冻鸟啊······还真是出乎我的意料。做得好，将急冻鸟交给我吧。”科恩朝着乔伊伸出了手。
乔伊看了眼手中黑色的高级球，想也没想地交了出去。
“谢······啊这是怎么回事？”科恩猛地一甩手，将高级球甩了出去。原来高级球一离开乔伊的手，就被冰雪能量附着，人碰到会冻伤皮肤。
而乔伊拾起高级球后，却没有事。乔伊解释道：“可能是因为和急冻鸟达成约定的人是我，所以暂时不接受别人持球。请科恩大人方放心，等回到总部，我会将急冻鸟上交坂木老大，并劝说急冻鸟交移持球权。”
“还要到坂木老大那吗······随便吧，跟上队伍，一会对上超梦就需要急冻鸟大人的帮忙了。”科恩微笑着说道。
“咚”的一声，小智又倒在了地上，原来刚刚精神力的消耗，再加上冻伤，让他难以站稳了。但他还是不甘心地爬了起来，扶着墙壁说道：“乔伊小姐，你真的······是骗我的吗？”
“我从来没有骗过小智你吧！我从一开始就说明了自己的目的。是你一厢情愿相信我，会成为你的朋友，和你玩友情游戏，就像小蓝小姐那样。但事实不是那样的，我内心关于火箭队的信仰从来没有动摇过。”乔伊将手放在胸前，声音漠然地说着，“小智很强，强到能够收服皮卡丘，驾驭急冻鸟。但是你还是孩子，孩子的你，还是先学会一点点长大吧！”
“如果长大，就意味着欺骗别人，怀疑别人，那我干脆不要长大了。”小智扶着墙，艰难地说着。
最后，乔伊用冰冷的声音，说着：“旅行的一路上，我很开心，小智，さようなら！（再见，永别之意。）”说着，乔伊跟着科恩他们走上了第六层。