跟祁羽声的书房不一样，那厮书柜上还会摆着各种历史悠久的小黄文跟一些特别正经的书摆在一起，看起来就是有辱斯文和脑子有病的感觉。而阮大少爷的书房很整洁，书大多是些与他气质相符的风雅书籍，书籍按照某种规律摆放着，是个很讲究的斯文人。
阮大少爷让他念的是一本记录天下奇闻异事的书，易冷看了下书名，挺简洁明了，直接就是《异趣》。
翻开书后，易冷在脑子快速思考自己该怎么念，假身份是个家里落魄的穷秀才的孙子，那么他是磕磕巴巴地念，还是缺字漏字地念？
好在书写得不是太过深奥，原身也是识字的，易冷有着记忆，这里有的字就跟简体字差不多，原书作者也是够了。
“……村东有一人，自幼力大无穷，其名甚是风牙，唤做方丈，一日，有人在门外呼：“方丈，方丈，女昨日何事打我……”
阮大少爷沉默，忽然出声，“风牙？”
易冷露出不好意思的表情，挠挠头，小声说：“大少爷……我……我不认识这个字……我书读的少……”
阮大少爷没有责怪，反而和善纠正他：“这应该是风雅才对，你记住了。”
易冷应下，“好的，大少爷。”
阮大少爷又提出疑问：“为何他要的名字被取作方丈？莫非他日后出家了？”
“不是的大少爷，他日后是要插/小猪的。”
这下阮大少爷眸子有些恍惚了，“插……插/小猪……”，沉吟片刻，他缓缓道：“……是杀猪吧……”
易冷心里为阮大少默哀，但没有一丝愧疚，随即恍然大悟：“原来这两个字是连在一起的啊。大少爷好厉害。”
如此类推，阮大少爷说：“他应该是叫方文，不是方丈。”
易冷呆呆地点头，继续：“为什么他要打人？因为被识破是女的了？”
阮大少：“……”
“那应该是“汝”字，至于打人……你应该认错了，那是“找”字……”
出乎易冷意料，这个阮大少爷脾气也太好了，只是微叹一声，继续让他念下去。