雷哲愤怒地看着不请自来的加西亚，而加西亚已经老神在在地坐下，摘掉纯白的丝质手套，礼貌性地为台上的表演鼓掌。
简乔语气极为平静地说道：“三天前，我们才做了约定，三天后，你就违反了我们的约定。既然如此，以后你的事我不会再干涉，这次是我多事了。”
说这话的时候，他一直看着那些侏儒，脸上没有任何表情。
他头一次战战兢兢却又义无反顾地把自己所剩不多的对人类的信任交付出去，收获的却是这样一个结果。他的关心和保护，对雷哲来说或许只是一个负担。
“不，我没有！我根本就没邀请这个女人！管家，管家！你给我过来！”雷哲急得满头都是汗。
他握住简乔冰冷的手，急切解释：“简，我答应你的事就一定会做到，我——”
不等他解释更多，也不等表情惶恐的管家走到圆桌边，老公爵已缓缓说道：“是我邀请她的。看见宾客名单上没有她，我便私自把她加了进来，我以为是仆人把最重要的客人漏掉了。我以为你把这些侏儒买下是为了逗她开心，我以为你花费那么多精力排戏是为了获得她的青睐。”
老公爵看向自己的儿子，低声说道：“我想让你赢得赌注，我想让你拿回那枚雕刻着族徽的戒指。”
很明显，对于雷哲的一切，他都了若指掌。他知道那个游戏，也知道加西亚是儿子正在追逐的目标。
他以为自己可以帮到儿子。
雷哲愣了几秒，然后便露出愤怒至极的表情。
他忽然靠近老公爵，用自己异常高大的身躯压迫着他，并指着他的鼻尖，近乎于低吼地说道：“你以为，你以为，什么都是你以为！你总是把你的意志强加到所有人头上，却从来不会考虑我们的心情！
“你以为我喜欢战争，喜欢杀戮吗？不，我不喜欢！五岁那年，我告诉你我想去当云游骑士，你却告诉我格兰德的男人必须成为战士。于是我就成为了一名战士。
“你知道我第一次上战场，看见满地鲜血和残肢的时候发生了什么吗？我吐了！为此，我差点被敌人砍掉脑袋。从战场上下来，我还在吐，我吐了三天三夜差点晕厥！那时候我才十五岁！
“可我知道，这样的恐惧必须克服，因为你不喜欢！如果我不能成为一名勇敢无畏的战士，我就不配做你的儿子，我会被放逐，甚至剥夺格兰德的姓氏！我不想成为你口中的废物，于是我强迫自己浸泡在鲜血里，沉溺在杀戮中，最后变成了一头为战争而生的怪物。
“可是，当我付出一切乃至于我的生命去夺取属于格兰德的荣耀时，霍尔却什么都不用做就能获得你无条件的爱。霍尔享受着我带来的权力，夺走了我在战场上拼杀所积累的财富和土地，只因你无条件的爱他！你不会要求他做任何事！他只有一个身份，那就是你挚爱的儿子。你愿意把自己的一切都给他，然后也包括我和莫安的一切！于是我忽然明白了，有些东西我永远都得不到，比如父爱。”
雷哲摇摇头，一字一句满带恨意地说道：“在我心里，我的父亲早已经死了！他唯一能帮到我的地方就是永远不要来打扰我！”
老公爵惊愕地看着他，浑浊双眼里微微颤动着泪光。
他从来不知道，第一次上战场的时候，儿子竟然经历了那么多痛苦至极的事。他也从来没想过，当大儿子在开满鲜花的城堡里悠闲地喝着下午茶时，小儿子在战场上是如何奋力地杀出一条生路。
他更是从来没想过，这种截然不同的安排，会不会不公平。
他真的从来没想过……
“对不起我的孩子，对不起！”
除了用微颤的嗓音反反复复地念叨这句话，老公爵已经无言。
台上在吟唱诗歌，抒发爱情，台下在哄堂大笑，热烈鼓掌，谁也没有注意到这个角落里正在发生战争。
富丽堂皇的宴会厅，仿佛被极端的两种情绪分割成了两个世界。
雷哲的低吼是来自于饱受创伤的灵魂的控诉。他湛蓝的双眸早已不复之前的悠远辽阔，而是充斥着浓黑的戾气和怨恨。
他像一头负伤的雄狮，正朝威胁自己的敌人嘶吼。
老公爵向后仰倒，表情既悲哀又懊悔，眼眶里的泪珠颤巍巍地闪动着，仿佛下一秒就会掉落。
有人开始注意到父子俩的异常，然后远远眺望。
简乔终于明白是自己误会雷哲了。他连忙搂住雷哲的肩膀，低声安抚：“冷静点亲爱的，冷静点。”
似乎觉得这样还不够，他捧住雷哲因愤怒而扭曲的脸庞，深深望着对方暗沉的眼眸，呢喃低语：“一切都过去了，你在这里，你还好好的。”然后，他开始一遍又一遍地轻抚雷哲的双颊，一次又一次地抹平雷哲紧皱的眉头。
心疼的感觉越来越强烈，他便把雷哲的脑袋抱入怀里，轻轻缓缓地揉弄着对方的发丝，嗓音低沉地诱哄：“嘘，嘘，一切都过去了。听听台上的吟唱，看看欢乐的表演，你会好起来的。不，你的一切都已经好起来了，你还站在这里，你还活着，这就是最好的。”
说着说着，简乔眼里竟也盈满了泪珠。
他在为十五岁的雷哲而感到心痛。他以为如此阳光灿烂的雷哲一定生活在幸福与快乐中。可他完全没想到，雷哲的童年和最为美好的少年时期，竟是在地狱里度过的。
也直到此时他才明白，为何雷哲能如此强烈地吸引自己。
即使身处地狱，雷哲也一步一步走了出来。他克服了对鲜血、对战争、对死亡的恐惧。他没有因此而失去希望、失去信念、失去理想。他更没有养成阴暗、消沉、脆弱的人格。
他完成了自救。
遭到那么残忍的伤害，他都没有被击垮。他的心灵力量强大到了不可思议的地步，而这正是简乔最需要的东西。
于是，他像一只飞蛾，义无反顾地朝这团熊熊燃烧的火焰扑去。他试图从雷哲身上感受到光与热。