就这样，一整天，第四军团和爱丁堡守军之间的攻防战，更像是友好的演习，根本没出现多少伤亡。但苏格兰守军没注意到的是，第四军团在佯攻一般的进攻中，悄悄地把南门附近的壕沟用沙袋填平了……
……
半夜时分，双方都打累了，各自休息。当然，两军都安排了值夜的军士，严密监视对方，不给对手可趁之机。尤其是第四军团，大营里都带了几条德牧巡夜。一旦有个风吹草动，惊醒的德牧就会示警狂吠。所以，就目前而言，北海国的军队应该是最难被夜袭的了。更何况，第四军团营地外围，还安排了暗哨。想夜袭，更是没门。
而城里的苏格兰守军，也是很紧张地保卫着城墙。因为，北海国军队有夜袭的传统，由不得苏格兰军队不紧张。
但大半夜过去了，什么都没发生。而苏格兰守军，紧绷的神经，也终于松弛了下来……
不过，在天亮前，也就是三点多钟的样子，从第四军团大营里，悄悄走出了一小队人马，摸向了爱丁堡南城门方向……
这一队人，大部分都背着一捆柴草，只有一个人，背得是一个木桶。而那木桶里，装的自然是传说中的“猛火油”了，也就是混合汽油。
悄悄地摸到南门下后，城头上的守军并没有发觉。毕竟，现在天都快亮了（8月初4点多天就亮了），值夜的苏格兰士兵，也都睡着了。几名摸到城门前的第四军团战士，甚至能听到城头上苏格兰守军传来的打呼声……
这时，天空中的月亮已经落山了，只剩下了点点星光。就是靠着这点星光，一行人摸到了爱丁堡南城门下。
带队的那个背桶的挥了挥手，其余几个人很快把柴草轻轻地堆放在了橡木城门上。然后，那位背着木桶的战士，打开了木桶的木塞，将木桶里的不明液体倒向了那些倚在城门上的柴草堆。空气中，传来了一股难闻的气味……
眼看布置得差不多了，最后一步，自然是点火了。
这时，背木桶的队长朝另外几个人示意了下，其他几个人纷纷从腰上取下一个小木管。拔开木管，里面俨然是一个个火光有些黯淡的火绳。木管是两端开放的，没有闭气。而点燃的火绳套在里面，也不至于熄灭。而套着木管的话，可以避免火星被黑夜中的旁人发现。
当然，背着木桶的队长身上是不敢带这玩意的。因为，军团长说过，这种“猛火油”太厉害，携带油桶的人，必须身上杜绝火星。就连之前赶路，队长也是和其他几个人保持着一定距离的，就是避免他们身上的火绳的火星不小心碰到油桶。
之后，背油桶的队长从口袋里掏出了一根细长的导火索，一端连接城门上浇了猛火油的柴草堆，另一端，则离得比较远……
布置好导火索后，背桶队长小声道：
“点火！”
顿时，几个燃烧的火绳头伸向了导火索……
“嗤嗤嗤——”一阵微弱的响声传来，而负责点火的几人，早就跑远了……
不久，爱丁堡南城门下，忽然窜起了冲天的火光。而且，火势极猛。从起火到烈火熊熊，只用了短短几秒的时间……
而且，火焰温度极高，估计有上千度。就算是在城门楼上打盹的苏格兰士兵，也感觉到了一股热浪升腾上来……
被热醒的苏格兰士兵愣了下，但随即看见了城底下冲天的火光。他探出头一看，顿时大吃一惊，随即，他大喊起来：
“着火啦！南城门着火啦！”
……