在一段调侃式的介绍之后，卡森将杰德带进了录影棚。美国的深夜谈话节目其实是有很多现场观众的，因为录制时间一般都是在下午，所以还是有蛮多粉丝愿意前来捧场的。对于杰德，美国的观众还是比较陌生的，虽然关于他的新闻不少，可是见过他本人的人却不多。杰德在妆扮上早就改掉了过去夸张另类的装束，简洁的短发和利落的休闲西装倒是为他加了不少风，甚至原本有些妈妈级的观众觉得或许是媒体的报道有些夸张，眼前这个男人分明是个家境优渥且彬彬有礼的男人嘛。
“不得不说，最近有本书引起了很多读者的不安，甚至连我们的议员先生们都不安了。”卡森特意停顿了一下，果然有观众哈哈大笑起来。这就是美式幽默，调侃各类政治人物。“据说，《生化危机》是第一本被要求召开国会听证会的小说，当然，我指的是比较正面的。因为其实过去也有很多小说被要求召开国会听证会，理由是检查是否涉及不道德的内容。”卡森也调侃了国会对“第一修正案”的不尊重，故意对出版物进行审查。“杰德，你怎么看？”
“其实我觉得国会就《生化危机》召开听证会也并无不妥，我们的卫生部长不是承认了么？我们的公共卫生系统还是有些缺陷。”杰德停顿了会，“难怪我们现在连流感都难以对付。”
美国是个流感大国，每年到了流感季，那都是联邦政府和州政府最头痛的。遇上流感大爆发，少不得还要宣布进入“紧急状态”。当然，流感让人束手无策倒不是真因为公共卫生系统有缺陷，而是在于流感病毒的遗传性不够稳定，造成亚种太多，无法对症下药。不过杰德用“流感”来比喻“T病毒”也是为了淡化社会对这部作品的恐惧心理。
两个人聊了一会关于《生化危机》的话题之后，卡森忽然问道：“我最近听说了一件事，在‘谢尔曼家诉美国家庭人寿保险公司案’中，似乎有件关键证据被隐藏了，真的么？”
杰德心中暗喜，脸上却露出迟疑的神色道：“卡森，你应该知道，我无法回答这个问题。”
卡森知道杰德承认了这件事，于是追问道：“你知道不知道保险公司的‘风险内控’？”
卡森丢出这个让人疑惑的词语之后，现场所有观众的眼神都看向了杰德，杰德只能为难地回答道：“卡森，按照规矩我不能承认或否认这件事。”
“如果不是真的有这件事，你大可否认。”卡森有些不耐地回应道，“你既不能承认又不能否认，那我只能算你默认知道这件事了？”
“这可是你说的，与我没有任何关系。”杰德只能闭口，听任卡森将这件事说清楚。虽然杰德装出很为难的样子，但是心底却乐开了花。卡森这个人最大的弱点在于正义感太强，遇到不平事他一定会跳出来发言。这也是为什么NBC在最红的时候将卡森开除的原因，因为NBC的公关部实在没有办法承受压力了。
就像杰德和律师们讨论的那样，“重大保单内部风险监管部”是合法的，但是不符合大家的道德。尤其是对于平民老百姓来说，辛苦缴纳了许多年的保费之后，随时都有可能被早有准备的保险公司给吞掉。卡森在节目里大肆鞭挞的时候，现场很多观众都已经露出一脸惊讶的表情。
由于这只是录制现场，节目最后播出会什么样的效果还不得知。不过杰德倒也不担心这段话会被剪掉，毕竟现在制作《今夜秀》的公司就是卡森自己的卡森制作公司，想必今晚播出的版本会更加精彩。
次日，当老贝尔拿着熨烫好的报纸进来的时候，脸上压抑这诡异的微笑。杰德看了看报纸的头版，果然各家媒体都将昨晚卡森的爆料当作重要新闻来报道。媒体也不是吃素的，仅仅一晚的调查，他们就已经挖出了不少料来。
按照这些记者的报道，似乎会继续报道，这也就意味着一场涉及美国保险业的风暴正在形成。